FRACHT 17. Ich war der Fluchtfahrer.
By admin / November 1, 2026 / No Comments / Wir machen einfach mal
Über eine Stimme, die auf Reisen ging, und eine Geschichte, die daraus entstand.
Ich habe meine Stimme geschickt. Zurückbekommen habe ich eine ganze Welt.
Manchmal beginnt eine Geschichte für einen Sprecher ziemlich unspektakulär.
Da liegt ein Text vor einem. Ein paar Zeilen, eine Rolle, eine Situation. Man liest, überlegt, probiert verschiedene Betonungen aus. Vielleicht spricht man einen Satz zweimal, weil beim ersten Versuch irgendetwas noch nicht ganz gestimmt hat.
Dann drückt man auf Aufnahme.
Und irgendwann auf Senden.
Was anschließend mit diesen Worten geschieht, liegt nicht mehr in den eigenen Händen.
So war es auch bei FRACHT 17, einer Hörspielproduktion von Patrick Gottfried, Adrenaline Vibes Productions.
Einmal Fluchtfahrer, bitte! Nein, ich bin nicht unter die Kriminellen gegangen. Zumindest nicht außerhalb meines Aufnahmestudios. 😁
Für dieses Hörspiel durfte ich die Rolle des Fluchtfahrers übernehmen. Eine kleine Rolle innerhalb einer größeren Geschichte. Und trotzdem eine Aufgabe, bei der es darauf ankommt, einer Figur in wenigen Worten Leben einzuhauchen.
Denn als Sprecher sieht man die Welt, in der man sich bewegt, zunächst nur vor seinem inneren Auge.
Man hört die anderen Figuren nicht unbedingt. Man kennt nicht jedes Geräusch, das später hinzukommen wird. Man hat seine Vorstellung von der Szene, seine Stimme und den Moment, in dem beides zusammenfinden muss. Das ist eine der Herausforderungen, die ich an der Sprecherarbeit so mag.
Aus einzelnen Stimmen wird eine gemeinsame Geschichte
Als ich das fertige Hörspiel zum ersten Mal hörte, war ich überrascht. Natürlich wusste ich, dass Patrick an einer aufwendigen Produktion arbeitete. Aber zwischen der eigenen Aufnahme und dem fertigen Ergebnis liegt eine ganze Welt.
Plötzlich waren da Geräusche, die Räume entstehen ließen. Musik, die Spannung aufbaute. Stimmen, die aufeinander reagierten, obwohl sie ursprünglich getrennt aufgenommen worden waren.
Aus einzelnen Beiträgen war ein gemeinsames Hörerlebnis geworden.
Rund 14 Minuten. 21 Sprecherstimmen. Und jede Menge Arbeit, die man nicht sieht, aber hört.
Ich gebe zu, dass ich beim ersten Anhören zunächst ziemlich kritisch auf meine eigene Stimme geachtet habe.
War die Betonung richtig?

Hätte ich etwas anders sprechen sollen? Passt meine Figur überhaupt in diese Szene?
Eine Angewohnheit, die vermutlich viele Sprecher kennen. Irgendwann habe ich aufgehört, nur auf mich selbst zu hören.
Und angefangen, die Geschichte zu genießen.
Ein Dankeschön an Patrick und alle Mitwirkenden
Lieber Patrick,
was du aus unseren einzelnen Aufnahmen gemacht hast, verdient meinen Respekt.
Nicht nur wegen der technischen Arbeit, des Schnitts oder der Mischung. Sondern vor allem wegen der vielen kleinen Entscheidungen, durch die eine Geschichte lebendig wird.
Man hört, dass du dir Gedanken gemacht hast. Über Atmosphäre, über Timing, über das Zusammenspiel der Stimmen und über die Details, die manchmal erst beim zweiten Hören auffallen.
Danke, dass ich mit meiner Stimme ein kleiner Teil davon sein durfte.
Mein Dank gilt ebenso allen Sprecherinnen und Sprechern, die an FRACHT 17 mitgewirkt haben.
Es ist ein schönes Gefühl, Teil eines Ensembles zu sein, selbst wenn man sich während der Aufnahmen nicht gemeinsam in einem Raum befunden hat.
Jetzt seid ihr dran!
Wer mich kennt, weiß, dass ich Geschichten liebe.
Ich schreibe sie, erzähle sie, spreche sie ein. Und manchmal darf ich auch in die Geschichten anderer Menschen eintauchen.
FRACHT 17 ist für mich eine dieser besonderen Gelegenheiten.
Vielleicht habt ihr ja Lust, euch das Hörspiel anzuhören.
Und wenn ihr dabei einen gewissen Fluchtfahrer entdeckt, dann wisst ihr jetzt zumindest, wer hinter seiner Stimme steckt. 😉
🎧 FRACHT 17 kostenlos anhören
Das vollständige Hörspiel findet ihr direkt bei Patrick Gottfried:
https://patrickgottfried.de/fracht-17.html
Ich wünsche euch viel Freude beim Zuhören.
Und denkt daran: Nicht jeder, der euch irgendwohin fährt, hat auch einen guten Plan. 😁
Herzlichst
Tom | MrSwaeger
Meine Stimme ist mein Kapital. Geschichten sind mein Handwerk. Welten sind mein Vermächtnis.
Produktionsnachweis:
FRACHT 17 | Hörspiel
Produktion, Schnitt und Mischung: Patrick Gottfried, Adrenaline Vibes Productions
Sprecherrolle: Tom Swaeger als Fluchtfahrer
Original und Hörspiel: https://patrickgottfried.de/fracht-17.html
